Помогите перевести фразу на англ
Подскажите как будет правильно перевести на англ "Купон на мою любовь", гне искажая смысл чтобы нельзя было перевести по другому. "The coupon for my love" это правильно или не совсем?
По дате
По рейтингу
Артикли "The" и "A" к слову "coupon" применяются здесь в зависимости от ситуации, от смыслового назначения фразы. А в остальном - да, правильно.
Больше по теме