Как правильно говорить "Дай мне взаймы" или "Займи мне"

Question

Всю жизнь говорил и говорили "Дай мне взаймы денег",а теперь вдруг все резко начали говорить "Займи мне". не понимаю какое из этих выражений правильное????

viachek_15 · Accepted Answer

Конечно, дай мне взаймы. 
На фразу: Займи мне.. . напрашивается вопрос: У кого?

user_27412737 · Answer

" Займи мне" место в автобусе ( вот я так понимаю) , а правильно - " Одолжи" мне денег

dmitrii_osipov_70 · Answer

Первое. Второе означает, что человек должен у кого -то деньги взять и вам их передать.

rafik_mamyshev · Answer

первое правильно, но с приставкой пожалуйста

fialka_306 · Answer

Ваш вариант правильный.

kulek_ivanov · Answer

ваше правильное

elna_cowles · Answer

ну я всегда говорил дай мне взаймы, но щас многие "займи мне" говорят, мне нормально оба варианта, главное чтоб деньги были :) лично мне  
Халва
  помогла, когда надо было купить подарок, а сразу денег нет — расплатился рассрочкой и без процентов, удобно очень.

phoenix_369 · Answer

Правильно "Дай мне взаймы", а "Займи мне" можно такому человеку сказать, "иди и займи, зачем меня просить". Видимо кто говорит "займи мне", не очень знает русский язык.

sergei_bogdashin_3 · Answer

говори 
-Деньги есть? Дай мне)