Как читаются по-английски? Исправьте, пожалуйста...

Очень мечтаю спеть хотя одну эту песню...но какие-то слова НЕ ТАК читаются у меня...((( но вы не говорите, что я такая глупая, у меня просто проблемы со слухом(( Присылаю вам точный текст песни «Nobody's Home» Avril Lavigne:

I couldn't tell you why she felt that way,
She felt it everyday.
And I couldn't help her,
I just watched her make the same mistakes again.

What's wrong, what's wrong now?
Too many, too many problems.
Don't know where she belongs, where she belongs.
She wants to go home, but nobody's home.
It's where she lies, broken inside.
With no place to go, no place to go to dry her eyes.
Broken inside.

Open your eyes and look outside, find the reasons why.
You've been rejected, and now you can't find what you left behind.
Be strong, be strong now.
Too many, too many problems.
Don't know where she belongs, where she belongs.
She wants to go home, but nobody's home.
It's where she lies, broken inside.
With no place to go, no place to go to dry her eyes.
Broken inside.

Her feelings she hides.
Her dreams she can't find.
She's losing her mind.
She's fallen behind.
She can't find her place.
She's losing her faith.
She's fallen from grace.
She's all over the place.
Yeah,oh

She wants to go home, but nobody's home.
It's where she lies, broken inside.
With no place to go, no place to go to dry her eyes.
Broken inside.

She's lost inside, lost inside...oh oh yeah
She's lost inside, lost inside...oh oh yeah

Мне переводить на русский не надо...Просто исправьте в моём тексте эту песню, по-моему слышанию:

Ай колдэнт тэлл ю уай ши фэлт тзэд уэй
Ши фэлт ит эверидэй
Энд ай колдэнт хэлп хё,
Ай джаст уатчэд хё майк тзэ сэйм мистэкс эгейн

Уатс вронг, уатс вронг нав?
Тю мэни, тю мэни проблэмс.
Донт нау уэа ши билонгс, уэа ши билонгс.
Ши уантс ту гоу хоум, бат ноубодис хоум.
Итс уэа ши лэйс, брокэн инсайд.
Уайт ноу плэйс ту гоу,ноу плэйс ту гоу ту дрэй хё эйс.
Брокэн инсайд .

Опен ю эйс энд люк oутсайд, файнд тзэ ризонс уэй.
Юв бин rejected, энд нав ю кэнт файнд уат ю лефт бихайнд.
Би стронг, би стронг нав.
Tю мэни, тю мэни проблэмс.
Донт нау уэа ши билонгс,уэа ши билонгс.
Ши уантс ту гоу хоум, бат ноубодис хоум.
Итс уэа ши лэйс,брокэн инсайд.
Уайт ноу плэйс ту гоу,ноу плэйс ту гоу ту дрэй хё эйс.
Брокэн инсайд

Хё филингс ши хайдс.
Хё дрэймс ши кэнт файнд.
Шис лосинг хё майнд.
Шис фелэн бихайнд.
Ши кэнт файнд хё плэйс.
Шис лосинг хё фэйтз.
Ши фелэн фром грэйс.
Шис эл овер тзэ плэйс.
Yeah,oу

Ши уантс ту гоу хоум,бат ноубодис хоум.
Итс уэа ши лэйс,брокэн инсайд.
Уайт ноу плэйс ту гоу, ноу плэйс ту гоу ту дрэй хё эйс.
Брокэн инсайд.

Шис лост инсайд, лост инсайд...oу oу yeah
Шис лост инсайд, лост инсайд...oу oу yeah

Буду благодарна тем, кто написал точный текст этой песни.