Можно ли уехать в США не зная английского ?

Для покупки билета в США, тестов и экзаменов на знание английского языка не проводится.

Для иммиграции в США нужны основания. Если их нет, Вы не сможете иммигрировать в США, независимо от того, знаете ли Вы язык или нет.

Основания такие:
- по приглашению близкого родственника или жениха/невесты - гражданина США,
- по приглашению американского работодателя (только для востребованных специалистов с высшим образованием) ,
- путем перевода внутри международной компании в ее американское отделение,
- получив политическое убежище (только если доказан факт преследования на Родине) ,
- на основании выдающегося таланта,
- на основании инвестиций в американскую экономику (не менее 500 тыс. долларов) ,
- выиграв в лотерею грин-карт (шансы выиграть очень малы, ближайший розыгрыш будет с 1 октября по 2 ноября) .

Соответственно, если хоть одно из оснований есть, то Вы можете иммигрировать, независимо от (не) знания языка. Другое дело, что иностранца без свободного английского на работу не возьмут, так что все виды рабочей иммиграции сразу отпадают. Но это уже отдельный вопрос. Посольство при выдаче визы на язык не смотрит.

Уехать-то несложно - просто получить туристическую визу и остаться там.
Но что дальше будет делать человек без английского языка? Там буквально миллионы мигрантов из Латинской Америки, которые готовы на любую тяжелую работу. С ними придется конкурировать за самую низкооплачиваемую работу, скрываться от полиции и постоянно бояться депортации.
И кому нужна такая жизнь?

нет